New Research on “Phlebology” magazine round MS and CCSVI

The translation is automatic with the use of Google translate. The original text was in Italian.

Multiple sclerosis, yet confirmed the anomalies of jugular venous

It ‘was published in the September 8 issue of the prestigious journal Phlebology a new study by a team of vascular surgeons at the University of Belgrade (Serbia), entitled “Morphological and hemodynamic abnormalities in the jugular veins of patients with multiple sclerosis.”

Recently, in addition to the well-known autoimmune theory has emerged a new theory that explains the etiology of additional multiple sclerosis, based on multiple areas of stenosis and different levels of obstruction of internal jugular veins and the azygos vein, a condition known as “chronic venous insufficiency and cerebro-spinal “.

The purpose of this study was to evaluate the morphology of the jugular veins and hemodynamic characteristics in patients with multiple sclerosis, compare the data with a group of healthy individuals and to assess the prevalence of abnormal venous flow in both groups. Were included in the study 64 patients with clinical definite multiple sclerosis and 37 healthy individuals.

At the end of the study, according to the authors, patients with multiple sclerosis have shown greater morphological changes and hemodynamic abnormalities compared to healthy individuals who are not suffering from multiple sclerosis. These results can be well demonstrated Doppler ultrasound examination, noninvasive and inexpensive.

Alessandro Rasman

Δημοσιεύτηκε στις 8 Σεπτεμβρίου στο έγκυρο περιοδικό Phlebology μια νέα μελέτη από μια ομάδα αγγειοχειρουργών του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου (Σερβία), με τίτλο «Μορφολογικές και αιμοδυναμικές ανωμαλίες στις σφαγίτιδες φλέβες των ασθενών με σκλήρυνση κατά πλάκας.”
Πρόσφατα, εκτός από τη γνωστή αυτοάνοση θεωρία έχει προκύψει μια νέα θεωρία που εξηγεί την αιτιολογία της σκλήρυνση κατά πλάκας η οποία βασίζεται σε πολλές περιοχές στενώσεων και διάφορα επίπεδα απόφραξης των εσωτερικών σφαγίτιδων φλεβών και της αζύγου φλέβας μια κατάσταση γνωστή ως ” χρόνια εγκεφαλονωτιαία φλεβική ανεπάρκεια ”

Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η αξιολόγηση της μορφολογίας των σφαγιτιδων φλεβών και τα αιμοδυναμικά χαρακτηριστικά των ασθενών με σκλήρυνση κατά πλάκας, συγκρίνοντας τα δεδομένα με μια ομάδα υγιών ατόμων και η αξιολόγηση της επικράτησης της φυσιολογικής φλεβικής ροής και στις δύο ομάδες. Συμπεριλήφθηκαν στην μελέτη 64 ασθενείς με κλινικά επιβεβαιωμένη πολλαπλή σκλήρυνση και 37 υγιή άτομα.

Στο τέλος της μελέτης, σύμφωνα με τους συγγραφείς, οι ασθενείς με σκλήρυνση κατά πλάκας έδειξαν μεγαλύτερες μορφολογικές αλλαγές και αιμοδυναμικές ανωμαλίες σε σύγκριση με υγιή άτομα που δεν πάσχουν από σκλήρυνση κατά πλάκας. Τα αποτελέσματα αυτά μπορούν να αποδειχθούν με μια εξέταση υπερήχου , όχι επεμβατική και ανέξοδη.
Alessandro Rasman

CCSVI: Canada opens the way for funding of clinical trials of Zamboni’s method


“After numerous calls received by relatives and family members with multiple sclerosis, the Canadian government, on the sidelines of the meeting of the Scientific Working Group on CCSVI and MS by the green light to funding for clinical trials by the Zamboni. Professor Ferrara has long been revealed in fact a possible correlation between chronic venous insufficiency and cerebro-spinal multiple sclerosis and, with colleague Fabrizio Salvi, has developed an intervention that helps to free the obstruction of cerebrospinal veins.

This was announced by Health Minister Leona Aglukkaq Canada: “Our government has always made clear its willingness to provide funds, but only if there is sufficient scientific and medical information, to ensure that everything is done in safety.”

The meeting of experts has arrived for the green light for a trial phase I / II. A call will soon be “open and transparent,” so “as soon as possible.”

Met Paolo Zamboni who commented: “The decision of the Canadian government is also very important because in short, the best researchers in the field of multiple sclerosis and vascular in Canada will meet to decide precisely how this study. It is not unlikely – he continues – that we can try to have common protocols with Canadian colleagues in order to obtain quickly, and in the interest of patients, very solid and complementary data on the value of the treatment of CCSVI in the overall management of the patient with amyotrophic multiple “.

Article taken from:
and translated using “Goggle tranlsate”

Μετά από πολλές εκκλήσεις από συγγενείς και φίλους που έχουν προσβληθεί από σκλήρυνση κατά πλάκας, η καναδική κυβέρνηση, στο πλαίσιο της συνεδρίασης της Επιστημονικής Ομάδας Εργασίας για το CCSVI και την MS ανοίγει το πράσινο φως στη χρηματοδότηση για τις κλινικές δοκιμές της θεραπείας Zamboni. Ο καθηγητής από τη Φεράρα έχει από καιρό αποκαλύψει ότι πράγματι υπάρχει μια πιθανή σχέση ανάμεσα στη χρόνια εγκεφαλονωτιαία φλεβική ανεπάρκεια και στη σκλήρυνση κατά πλάκας και μαζί με το συνάδελφό του Fabrizio Salvi, έχει αναπτύξει μια επέμβαση που επιτρέπει την απόφραξη των εγκεφαλονωτιαίων φλεβών .

Αυτό ανακοινώθηκε από τον υπουργό Υγείας του Καναδά κ. Leona Aglukkaq : “Η κυβέρνησή μας έχει ξεκαθαρίσει ότι είναι πρόθυμη να παρέχει τα αναγκαία κεφάλαια, αλλά μόνο εφόσον υπάρχουν επαρκή επιστημονικά και ιατρικά στοιχεία, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα γίνονται με ασφάλεια.”

Από τη συνάντηση των εμπειρογνωμόνων , δόθηκε το πράσινο φως για μια δοκιμαστική φάση I / II. Σύντομα , θα ανακοινωθεί μια προκήρυξη που θα είναι «ανοικτή και διαφανής,” έτσι ώστε να ξεκινήσουμε “το συντομότερο δυνατό.”

Ικανοποιημένος ο Paolo Zamboni σχολίασε: “Η απόφαση της καναδικής κυβέρνησης είναι πολύ σημαντική, διότι σύντομα, οι καλύτεροι ερευνητές στον τομέα της σκλήρυνσης κατά πλάκας και των αγγείων θα συναντηθούν στον Καναδά για να αποφασίσουν τον τρόπο που θα γίνει αυτή τη μελέτη. Δεν είναι απίθανο – συνεχίζει – ότι μπορούμε να προσπαθήσουμε να έχουμε κοινά πρωτόκολλα με τους Καναδούς συναδέλφους, προκειμένου να αποκτήσουμε γρήγορα, και προς το συμφέρον των ασθενών, πολύ στερεά και συμπληρωματικά στοιχεία για την αξία της θεραπείας της CCSVI στη συνολική διαχείριση των ασθενών με πολλαπλή σκλήρυνση “.

6 months after CCSVI and 4,5 years on Dr Klenner’s protocol


December was the sixth month after I had my liberation procedure and also did my second doppler check. Both my jugular veins were in perfect health. No re-stenosis found no reduction of vein intersection. In fact the look of the doppler image was better than my first check. Blood flow still normal. We observed again the membranes in the left and right jugular but it was only the remains of what was left after they were torn during the liberation procedure.

Now what this has to do with my recent symptoms? I have no new symptoms (I had no new symptoms since the day I began the Klenner protocol where also certain symptoms disappeared in a course of time such as tremor, heavy numbness, daily constipation etc) but there is a modification to the condition I was feeling right after my liberation. Spasticity and the feeling of heaviness seemed to come back after two months of my liberation. To be more accurate I have noticed periods of approximately 7-10 days of feeling much better (less stiffness and heaviness something like after liberation treatment) and periods that these two symptoms get worse and as a consequence I have no good balance (something like before liberation). This is something I noticed for the first time and I don’t know what it means…It is not the usual ups and downs during a week or a month. This is a condition which comes and goes periodically.

My sleep is still very deep which makes life much easier.
As a general thought I am slightly better after my liberation than I was before. Of course the important thing is to continue what I have been doing and pray for my veins to remain open as well as for my body to discard as much iron as possible, as quickly as possible.

I keep repeating that fixing CCSVI (which is a MUST) doesn’t mean that you will overcome all your MS symptoms at once. The most important thing is that your veins stay open so that this contributes to the restoration progress of your nerve damage, to the stopping of further new problems, through the gradual discarding of the accumulated iron.

Some of your symptoms or most of them may continue troubling you because a certain degree of damage has already been done to your nerve tissue and this takes varying time to be restored. Depending on the amount of damage, the sooner Dr.Klenner’s protocol is introduced fully (including nutrition, injectable vitamins, and oral vitamins), the less time is required to repair, and must be continued fully, even after the liberation (except Vitamin E, Fish Oil, Calcium, Reduced Vitamin D for as long as you’re on blood thinners) just as those who begin at the earliest signs of symptoms heal more quickly as there is less damage to repair. This is a suggestion, as we have had patients that started the protocol in the first year recover much sooner.

Despite the discovery of CCSVI what we have labeled as “MS” continues to be a multifactorial syndrome. A syndrome affected by numerous) factors as described in the section “MS Causes” of this website.

Another critical issue you should never forget is exercise. I try to keep a daily typical exercise program (stretching, some massaging, even reflexology helps muscle relaxation). It is very important to stay as fit as possible and help your muscles regain strength after long periods of weakness.

I have reduced Salospir Aspirin (100mg) to one every 2 or three days and of course take Vitamin E, as well as Fish Oil. I follow the protocol completely after my liberation. In fact I never stopped except right after the procedure because I had to take blood thinners so I had to quit some products (Fish Oil, reducing Vitamin D and Calcium).

6 months after CCSVI is not very long but it’s something. 4,5 years on the protocol is something indeed but 10 years on drugs before beginning the protocol is something too! I will let you know of my progress or my thoughts on MS again, soon.
For now I wish you all the best!
You can also see previous testimonials from 2006

Ο Δεκέμβριος του 2010 ήταν ο έκτος μήνας μετά την επεμβατική φλεβογραφία μου. Επίσης, έγινε και ο δεύτερος έλεγχος Doppler. Και οι δύο σφαγίτιδες φλέβες μου ήταν σε άριστη κατάσταση. Δεν βρέθηκε νέα στένωση ούτε και μείωση διατομής, παλινδρόμηση κάποιας φλέβας. Η εικόνα του τεστ Doppler ήταν καλύτερη από τον πρώτο έλεγχο μου. H ροή του αίματος ακόμα κανονική. Παρατηρήσαμε ακόμη φορά τις μεμβράνες στην αριστερή και δεξιά σφαγίτιδα αλλά ήταν μόνο τα απομεινάρια από την επεμβατική φλεβογραφία.

Τώρα, τι γίνεται με τα πρόσφατα συμπτώματα μου; Δεν έχω νέα συμπτώματα (δεν είχα ούτως ή άλλως νέα συμπτώματα από την ημέρα που άρχισα το πρωτόκολλο του Klenner. Επιπρόσθετα, ορισμένα συμπτώματα τότε εξαφανίστηκαν σε μια πορεία, όπως το τρέμουλο, το βαρύ μούδιασμα, η καθημερινή δυσκοιλιότητα κλπ. όπως περιγράφεται σε προηγούμενες μαρτυρίες μου από το 2006), αλλά υπάρχει τροποποίηση στην κατάστασή μου αμέσως μετά την επέμβαση.

Η σπαστικότητα και η αίσθηση βάρους φάνηκε να επανέρχεται μετά από δύο μήνες. Για να γίνω πιο ακριβής έχω παρατηρήσει περιόδους περίπου 7-10 ημερών που νιώθω πολύ καλύτερα (λιγότερη δυσκαμψία και αίσθηση βάρους, περίπου όπως μετά την επέμβαση) και περιόδους που τα δύο αυτά τα συμπτώματα επιδεινώνονται (κάτι σαν πριν από την επέμβαση). Αυτό είναι κάτι που παρατηρώ για πρώτη φορά και δεν ξέρω τι σημαίνει … Δεν είναι τα συνηθισμένα σκαμπανεβάσματα κατά τη διάρκεια μιας εβδομάδας ή ενός μήνα. Αυτή είναι μια κατάσταση που έρχεται και φεύγει περιοδικά και με αρκετή ακρίβεια.
Ο ύπνος μου είναι ακόμα πολύ βαθύς κάτι που κάνει τη ζωή μου πολύ πιο εύκολη.
Ως γενική σκέψη είμαι ελαφρώς καλύτερα απ’ ότι ήμουν πριν την επέμβαση. Φυσικά, το σημαντικό είναι να συνεχίσω ό, τι έχω κάνει και να παρακαλάω να παραμείνουν ανοικτές οι φλέβες μου, καθώς και το σώμα μου να απορρίψει όσο το δυνατόν περισσότερο σίδηρο σε όσο το δυνατόν λιγότερο χρόνο.

Συνεχίζω να επαναλαμβάνω με κάθε ευκαιρία ότι, η αποκατάσταση της ΧΕΝΦΑ (που επιβάλλεται!) δεν σημαίνει ότι θα ξεπεραστούν όλα τα συμπτώματά σας αυτόματα. Το πιο σημαντικό πράγμα είναι οι φλέβες σας να μένουν ανοικτές, γεγονός που συμβάλλει αποφασιστικά στην αποκατάσταση της ζημιάς από τη ΣΚΠ μέσω της σταδιακής απόρριψης του συσσωρευμένου σιδήρου στον εγκέφαλο, απαραίτητη προϋπόθεση για τη μη εμφάνιση νέων προβλημάτων.

Μερικά από τα συμπτώματά σας ή ακόμα και τα περισσότερα από αυτά μπορεί να συνεχίσουν να σας ενοχλούν αφού κάποια μεγαλύτερη ή μικρότερη ζημιά έχει ήδη γίνει στο νευρικό ιστό ανεξάρτητα από την αποκατάσταση της ΧΕΝΦΑ. Η ζημιά αυτή, παίρνει χρόνο να αποκατασταθεί, που διαφέρει από περίπτωση σε περίπτωση. Όσο πιο γρήγορα ξεκινήσει κανείς με το πρωτόκολλο τόσο λιγότερος είναι ο χρόνος που απαιτείται για την αποκατάσταση, και πρέπει να συνεχιστεί πλήρως, ακόμα και μετά την αποκατάσταση της ΧΕΝΦΑ (εκτός από τη βιταμίνη Ε, το Fish Oil, το Ασβέστιο και μείωση της Βιταμίνης D για όσο κάνετε χρήση αντιπηκτικών). Αυτοί που ξεκινούν με τα πρώιμα σημάδια των συμπτωμάτων τους, συνήθως έχουν και γρηγορότερη βελτίωση, καθώς υπάρχει και λιγότερη ζημιά. Αυτή βέβαια είναι μια πρόταση, καθώς υπάρχουν ασθενείς, που άρχισαν το πρωτόκολλο κατά το πρώτο έτος της ΣΚΠ και είδαν τα αποτελέσματα πολύ νωρίτερα.
Παρά την ανακάλυψη της ΧΕΝΦΑ αυτό που ονομάζουμε «ΣΚΠ» συνεχίζει να είναι ένα πολυπαραγοντικό σύνδρομο. Ένα σύνδρομο που επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες, όπως περιγράφονται στην ενότητα «Αιτίες της ΣΚΠ» του παρόντος δικτυακού τόπου.
Ένα άλλο κρίσιμο ζήτημα, που δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάμε είναι η άσκηση. Προσπαθώ να διατηρήσω ένα καθημερινό τυπικό πρόγραμμα άσκησης (διατάσεις, μασάζ στους μυς των ποδιών, ρεφλεξολογία που βοηθά στην χαλάρωση των μυών). Είναι πολύ σημαντικό για να μείνουν όσο το δυνατόν σε φόρμα, προϋπόθεση για την ανάκτηση της μυϊκής δύναμης μετά από μακρές περιόδους αδυναμίας.
Συνεχίζω το Salospir Ασπιρίνη (100mg) μειωμένο σε ένα κάθε 2η ημέρα. Ακολουθώ το πρωτόκολλο σταθερά μετά την επέμβασή μου. Στην πραγματικότητα ποτέ δεν σταμάτησα, εκτός από την περίοδο που έπαιρνα αντιπηκτικά όπως προαναφέρθηκε.

6 μήνες μετά την αποκατάσταση της ΧΕΝΦΑ δεν είναι πολύ μεγάλο διάστημα, 4,5 χρόνια μετά το πρωτόκολλο είναι ένα «καλό» διάστημα πράγματι, όπως και 10 χρόνια σε θεραπείες με φάρμακα πριν από την έναρξη του πρωτοκόλλου!
Θα σας ενημερώσω για την πρόοδο μου ή τις σκέψεις μου και πάλι, σύντομα.
Προς το παρόν σας εύχομαι το καλύτερο!

Μπορείτε να δείτε προηγούμενες μαρτυρίες μου από το 2006 εδώ

This is MS: Video Facts and more… on CCSVI

Many many facts about ccsvi and liberation. Before and after Videos.
Πολλές μαρτυρίες σχετικά με τη ΧΕΝΦΑ πριν και μετά.

CCSVI: Two months after


After further examination (triplex of jugular veins) my veins are still open and in perfect health.
The triplex showed no restenosis and excellent flow.
We observed again the membranes in the left and right jugular but it was only the remains of what was left after they were torn during the liberation procedure.

Approximately 72 days of ups and downs there seems to be a more steady improvement:
1. Greater strength in walking is a clear and a more standing position while walking as well. Bending legs easier, less feeling of heaviness.
2. No dizziness after swimming.
3. Very deep sleep even in more difficult conditions (while traveling etc).
4. Very good feeling while urinating and an even steadier bowel cleanse.
The continuation of the protocol also helps me stabilize even more decisively, especially injectable vitamins. I think the protocol has a better effect after the liberation. I am generally stable throughout the day. There is still of course stiffness, heaviness, numbness from time to time.

To be continued…

Μετά από νέα εξέταση triplex σφαγίτιδων φλεβών οι φλέβες μου σφίζουν από υγεία.
Το τρίπλεξ δεν έδειξε καμία επαναστένωση και άψογη ροή.
Αυτό που είδαμε και πάλι ήταν οι μεμβράνες σε αριστερή και δεξιά σφαγίτιδα που όμως από το αποτέλεσμα της εξέτασης αποδεικνύεται ότι δεν επηρεάζουν την αιματική ροή…αυτό που βλέπουμε είναι τα απομεινάρια τους…

72 περίπου ημέρες μετά υπάρχουν σχετικά σκαμπανεβάσματα όμως φαίνεται να εδραιώνεται μια κάποια σοβαρή βελτίωση:
1. Μεγαλύτερη αντοχή στο περπάτημα που γίνεται σε εμφανώς πιο όρθια στάση με καλύτερο λύγισμα στα πόδια και λιγότερη αίσθηση βάρους.
2. Πολύ καλύτερη έξοδος από τη θάλασσα σε σχέση με πέρισυ, χωρίς ζάλη.
3. Πολύ βαθύς ύπνος και με μεγαλύτερη ευκολία σε περιστάσεις που ποτέ δεν μπορούσα να κοιμηθώ (ταξίδια κλπ).
4. Σταθερά πολύ καλή (πέρα από το συνηθισμένο) τουαλέτα. Πολύ άνετη ούρηση και άδεισμα του εντέρου.

Η συνέχιση του πρωτοκόλλου έχει επίσης σταθεροποιηθεί και βοηθάει καθοριστικά, ειδικά οι ενέσιμες βιταμίνες. Νιώθω γενικά σταθερά καθόλη τη διάρκεια της ημέρας. Υπάρχει ακόμα δυσκαμψία, αίσθημα βάρους, μούδιασμα από καιρό σε καιρό.

Go to Top